FRANKRIG...DET 17.ÅRHUNDREDE...
ENGLÆNDERNE OG SPANIERNE TRUEDE MED KRIG... EN KRIG FRANKRIG IKKE KUNNE VINDE
KONG LOUISE XIII VAR EN SVAG MAND... OG HAN VAR NEM AT MANIPULERE AF OVERHOVEDET AF DEN
DEN KATOLSKE KIRKE...KARDINAL RECHELIEU.
RECHELIEU OPRETTEDE SIN EGEN HÆR AF GARDISTER FOR AT SIKRE SIN MAGT.
DET ENESTE DER STOD HAM I VEJEN VAR KONGENS MODIGE OG LOYALE TROPPER...
MUSKETERERNE.
Du gik i defensiven for tidligt gav for meget plads
Musketerer ville aldrig gøre det.
Musketerer kæmper ikke dueller efter en morgens landarbejde
Nej men de drikker og fester hele natten så det er næsten det samme
Kom og spis
Lad være med at fylde hans hoved med sådan noget
D´artagnan ønsker bare at tjene sin konge som den tapreste af musketererne
Tja, jeg vil måske tagen en drink engang imellem
Skal vi vente på Planche.
Ja jeg vil, men min sult vil ikke.
Der kommer ryttere.
Velkommen til, der er ikke så meget men I er velkomne til at dele det.
Genkender De mig ikke Gaston.
Ikke nu da De ikke mere bærer kongens farver.
Er du sønnen.
Ved du at din far var en noget af en fægtemester engang.
Den bedste i Europa.
Næstbedste.
Ingen er bedre!!
Han er ingen, kun en krøbling.
Forsvind nu.
Ikke uden skatterne.
Jeg har betalt mine skatter....til kongen.
Det hjælper ikke kirken, slet ikke.
Skatter til kongen, skatter til kirken skatter til borgmesteren.
Det er et under der er noget tilbage at spise.
Ser det ud som om jeg har fundet guld her.
Hvilken uforskammethed du er en tyv.
Min far er ikke en tyv.
Vær nu rar.
Lyt til din mor og lyt til mig.
En mand der ikke betaler sine skatter er ikke andet end en tyv.
Min var en musketer.
Det ved jeg.
Planchet?
Ikke her.
Jeg har hørt noget andet.
Du har hørt forkert.
Du er ikke bare en tyv men også en løgnhals.
Jeg er så ked af hvad de har gjort ved dig Planchet vil tage sig af dig nu.
Jeg tror ikke jeg kan erstatte dine forældre det kan ingen.
Men, jeg vil hjælpe dig med at blive en mand.
Det er en lang rejse.
Jeg vil være din vejleder.
Jeg ønsker du lærer mig at blive en musketer som du lærte min far.
Jeg vil finde den mand... og dræbe ham.
Hør engang D´artagnan.
Hør godt efter.
Jeg lærte ikke din far at dræbe men at leve.
Jeg forstår ikke.
Det er fordi du er en dreng.
Du har en masse af din far i dig... jeg kan se det i dine øjne.
Du bliver en fantastisk musketer.
Forstår du?
Det sker ikke hurtigt... og det sker kun hvis du lytter.
Hvis du underviser mig.. skal jeg nok lytte.
Det vil være mig en ære.
MUSKETEREN
14 år senere.
D´artagnan, dette sted er kendt for dårlig mad og selskab.
Jeg vil bare have morgenmad.
Ikke et nyt hjem.
Har du penge? Ja.
Hvem har inviteret dig.
Her er plads nok.
Flyt dig. Du tiltrækker fluer.
Tilgiv min ledsager fremmede gør ham nervøs.
Pøbel som går amok tyve og mordere om hvert hjørne.
Jeg holder øjnene åbne.
UD....Forsvind.
Hvor skal du hen?
Paris.
Hvilket ærinde har du der?
Mit.
STOP!
Læg dit sværd eller han er død.
Han er en død mand hvis du ikke lægger dit sværd.
Hvad rager en eller anden gammel mand mig?
Jeg tror det rager dig.
Hvorfor kom du her.
Jeg ville kigge.
Jeg slår ham ihjel!
Du vil være død før du gør det.
Jeg ville elske at se hvordan dette ender...
men, jeg har en lang rejse foran mig.
Du har en interessant kampstil hvor har du lært den?
Her og der.
Måske der...bestemt ikke her.
Når du begraver Garcia, tænk ikke på et kors han var ikke en religiøs mand.
Hvis du overlever, spil så ikke helt i Paris du vil ikke overleve en dag.
Når De når udgangen vil de så sende 6 af mine mænd tilbage.
Seks mænd.
Det skulle være nok...synes De ikke.
Han har ingen mænd udenfor.......
Han bluffer.
Lad ham nu gå.
Han betyder ikke meget for mig men han er ven med dem udenfor.
De vil ikke vise medlidenhed.
Jeg kan se du har fået nye venner igen.
Hvorfor gjorde du ikke noget?
Han var intet problem for dig.
Ha Ha....dette var din test ikke min.
Hvorfor stopper vi?
Vi er udsendinge fra kongen af Spanien.
Jeg har et dokument fra Kong Louis som garanterer mig sikker rejse i Frankrig.
Du sagde der altid var 50-60 mænd her som ventede på at blive optaget.
Og at man kunne kende huset, på de mange der tiggede om at blive optaget.
Ting ændrer sig.
Åh, mange tak.
Hallo....Hr. Treville??!!
Din parade er for lav.
Der er ikke noget galt med min parade.
Jeg søger Hr. Treville.
Han modtager ikke besøgende.
Han vil modtage mig.
Tilgiv Aramis.
Han er ikke det mest høflige i øjeblikket.
Jeg er så høflig som det passer mig.
Du har modet fra morgenmadens vin.
Må vi give Treville en besked.
I kan give ham dette.
Et navn er nok.
Min far var musketer. Treville gav ham dette sværd.
Jeg er Porthos.
Dette er Aramis. Vi er også musketerer.
I to musketerer?
Det var den høflighed...
Undskyld, anede ikke at musketerer... Oh det er ikke den bedste tid at være musketer på.
Eller barn af en musketer.
På vejen uden for Lyon blev en spansk udsendings eskorte slagtet.
En musketerkappe blev fundet.
Men hvem vil tro, at musketererne er i stand til sådan noget.
Kardinal Richelieu
Musketererne er blevet suspenderet.
Udskiftet med Richelieu egen private garde.
Og Treville, vores leder er...tilbageholdt.
Indtil alt er undersøgt.
Tilbageholdt....hvor?
I kardinalens fængsel.
Vi må få ham ud af fængsel. Det synes usandsynligt.
Hvad med kongen.. Det er hans musketerer.
Han må da ønske at vi befrier Treville.
Han vil ikke i blande sig i kardinalens.. Du er for åbenmundet, Porthos.
Det er jo ikke sådan at jeg røber en stor hemmelighed.
Måske lige en hemmelighed mere.. Et sted at bo?
Selvfølgelig.
Din parade er for lav.
Velsign mig Fader for jeg har syndet...
Det er en menneskealder siden mit sidste skrifte.
Jeg har myrdet...
Plyndret...
Voldtaget...
Og jeg har været ubarmhjertig. Gør ikke nar af kirken!
De sendte bud efter mig.
De er gået for langt.
Jeg ønsker at skræmme spanierne.
Bringe kongen i forlegenhed.
Jeg ønsker politisk uro ikke krig.
Spanierne var bange, man kunne se det i deres øjne lige før de døde.
Og jeg er sikker på at kong Louis er flov.
Buckingham skal ordnes...han kommer på trods af hvad der skete med spanierne.
Hvis konger slutter fred vil englænderen styrke sin position hos folket.
Så hvordan kan jeg sige dette...
Uden at dræbe nogen gør kongen til nar overfor Buckingham...
Hvad hvis jeg absolut må dræbe nogen?
Hvis du skal så skal du.
Her står De ingen penge har men er en mand af ære..bla bla.
Min niece, Francesca.
Hun er yndig.
Ikke hvis man skal leve med hende. Hun tror hun er speciel fordi moren syede for dronningen.
Hun glemmer nogle gange sin plads.
Undskyld Francesca. Flitterstads det får mig i dårligt humør.
Vis herren værelset. Jeg har nogle vigtige regnskaber.
Er han altid sådan.
Nej han har aldrig undskyldt før,
Hvorfor bliver De.
Han er den eneste familie jeg har. Jeg har ingen andre steder at tage hen.
Vil De se værelset eller ej.
Værelset. Ja ja selvfølgelig.
Skete der noget, Hr.
Trappen flyttede sig, i sidste øjeblik.
Trapper kan gøre sådan, nogen gange.
Har De et navn?
Mit navn? Ja selvfølgelig. D´artagnan.
Er De sikker?
Ikke, hvis De ikke kan lide det.
Det har ikke altid været sådan her. Engang var her fyldt af kommende musketerer.
Hvad skete der?
De blev ved med at blive dræbt.
Dette er det bedste værelse.
Er dette det bedste værelse?
Faktisk er det, det eneste værelse.
De er smuk.
Undskyld, det røg bare ud.
Jeg har gjort Dem flov.
Nej.
Fortæller alle mænd Dem at De er smuk?
Ja.
Er der ellers andet?
Flyttede loftet sig?
Jeg har brug for et sted til mine heste og vogn. Omme bag ved.
Jeg er sikker på De kan finde det, hvis De ikke slår Dem selv ihjel.
Det er ikke som her de er meget blødere en jeg er.
Indgangen er her, og cellerne er hernede.
Kender du fængselet så godt, fra den tid du tilbragte der?
Det er ikke første gang en musketer har brug for redning.
Noget morer jer?
Denne vogn og disse latterlige heste.
For ikke at nævne jeres tøj.
Forstår du, alle er uforskammet her Paris er den mest uforskammede by i verden.
Flyt dette affald.
Ikke før i har sagt undskyld til mine heste.
Undskyld til dine heste?
De er meget følsomme. I har såret dem.
Vær glad for at det er det eneste vi gør.
Flyt jer så.
I forstår altså ikke, jeg kan ikke tage af sted før i har undskyldt til mine heste.
Ved du hvem vi er?
Nej, ved I hvem jeg er?
Nej. Godt.
Inderst inde tror jeg de ønskede at sige undskyld.
Et øjeblik troede jeg du ville tale dem bevidstløse.
DIG? MIG?
Kardinalens garde. Jeg sagde jo han spionerede.
Hvis jeg var i kardinalen garde, var du død nu.
Og det ville du også. Måske.
Bestemt.
Jeg tror vi vækker opmærksomhed, ved at stå sådan.
Hvad foreslår du?
At I stoler på mig.
En fremmed? Klædt som kardinalens garde.
Det har du slet ikke lyst til, vel?
Hvad laver du her?
Befrier Treville.
Hvordan?
Bytte ham for en tønde vin?
Du er i undertal, 15 mod 1.
eller 15 mod 3?
Vi er drukkenbolte, ikke fjolser.
Hvorfor risikere dit liv?
Du er ikke en af os.
Efter hvad jeg har set, er jeg mere musketer en nogen af jer.
Jaa. Vin fra kardinalen.
Kardinalen? Ja.
Lad det stå.
Hvem var det.
En der leverer vin....fra kardinalen?
En gave fra kardinalen?
Åben ikke!
Nå, vi ville se hvor god du er.
Og... Du er ret god!
Det er nødt til at være bedre.
TREVILLE!!!!
HER!! Herhenne!
Nøglerne.
Hvilken nøgle?
Det er i din interesse, at gi' et vink.
Og hvis jeg gætter forkert, Vil Hr. Treville skære halsen over på dig.
Jeg ville ikke kunne bære den brøde.
Den sorte.
Klogt valg.
Planchet min gamle ven.
Du er for gammel til dette her.
Nej vi er for gamle.
Hvis du er med Planchet, så må du være... D´artagnan, hr. til deres tjeneste.
Hjem kære hjem.
Tvunget til at gemme sig, er dette bedre end fængsel?
Årh, maden er bedre.
D´artagnan jeg er bange for at du har sluttet dig til os på et ikke særlig heldigt tidspunkt.
Det var mig der valgte tiden.
I så tilfælde min ven har du bragt ham til os nu vi er på det højeste.
Nej jeg bragte ham da der var mest brug for ham.
Åh ja, jeg kan se hvordan D´artagnan's ankomst signalerer afslutningen på alle vore kvaler.
Nå vi kan da i det mindste drikke på aftenens arbejde.
Og hvis de kommer for at tage Dem igen?
Så vil jeg tale med kongen personligt, og ikke rådne i kardinalens fængsel.
Til et godt udført arbejde.
Vi har vores egen skål... D´artagnan træk dit sværd.
ALLE FOR EN OG EN FOR ALLE.
Porthos, hvem er denne kønne unge sag.
Han er lidt for sart til dig, Josephine.
De kan aldrig starte for tidligt. Er det ikke rigtigt, Aramis.
Måske senere.
I kender hende begge? Tja hun kender mange mænd her.
Mange af mændene i Paris.
Slås I med hinanden? Åh man skal jo slås med nogen.
STILLE!
Tak.
Jeg vil gerne præsentere....
Hør nu, det er præsentationen af hr. D´artagnan.
Hans far var musketer, og D´artagnan ønsker at slutte sig til os.
Ja, men kan han drikke?
Ved han ikke vi ikke eksisterer?
Vi skal til at arbejde for kardinalen.
Kan du se hvor godt de tager suspenderingen.
Alle har travlt med ikke at have travlt.
Normalt ville vi være i gang med at forberede os til at beskytte englænderen.
Englænderen?
Buckingham.
Han kommer i morgen aften.
Han vil blive kongelig modtaget. Mad, drikke...
Og så sammen med Richelieu og kongen bestemme om der bliver krig eller fred med England.
Med mindre der skulle opstå problemer ved banketten og Buckingham kommer til skade.
Ligegyldigt, vi musketerer kan ikke andet end at sidde og kigge på.
Lord Buckingham's sikkerhed ligger i kardinalens hænder.
Man skal ramme øjet for at gøre det bedre.
Hvem kan?
Hvad med aspiranten?
Gå nu, han vil ikke....
Jeg er ikke så god med en kniv.
Beskedenhed er så kedelig, vi har set dig slås.
Jeg slås ikke nu.
Tag den.
Hør ham næste gang, du er ikke musketer.
Du er fårehyrde. Drik med fårehyrderne.
Glem Athos, han misunder dig din ungdom.
Har du møg i ørerne FORSVIND!
Han prøver bare at gøre dig tryg.
Han er meget bedre med et sværd.
Prøv at forstå, jeg er ikke.....
Bedre med et sværd?
Ja, Vi kan alle se hvor meget bedre med sværd.
Stiv af skræk.
Jeg ønsker ikke at slås med en musketer.
Åh, ja det tror jeg.
Jeg vil ikke kæmpe mod en fuld musketer.
Så man kan ikke drikke med mig?
Athos.....prøvede dig.
Prøvede mig.
Ja, vurderede dig.
Målte dig.
Du ser ikke glad ud, D´artagnan.
Jeg ved at musketererne er suspenderet og fulde.
Kardinalen har ordnet det så ingen beskytter kongen, dronningen eller Buckingham i morgen.
Der er noget galt, jeg ved det jeg må finde en vej ind i paladset.
Kongen må beskyttes. Jeg kan ikke gøre det alene.
Spørg musketererne.
De virker ikke så samarbejdsvillige
De er loyale, spørg dem.
Det er ikke hvad De tror.
De drømmer ikke om hvad jeg tænker.
Jeg vil gerne forklare...
De ligner en der aldrig har set en nøgen kvinde.
Ikke en der var så nøgen.
Eller så smuk.
Har De set mange grimme nøgne kvinder?
Det var ikke det jeg mente.
Står de op?
De kan vende dem nu det er helt sikkert.
Min ryg... er der nogen på min ryg?
De er...
ikke særlig modig.
Så modig som nødvendigt.
Og det er ikke nødvendigt når der er insekter involveret?
Jeg var deroppe for at jage en rotte væk.
Kloak rotte.
Hvis jeg fortæller det til dronningen ryger du tilbage i kloakkerne.
Hvordan kan det..
Hvordan kan det være at dronningen lytter til en som mig.
Min mor kom fra Spanien ligesom dronningen.
Hun var hendes syerske. Måske mere hendes fortrolige.
Og siden jeg var lille, siden min mor døde har dronningen venlig mod mig.
Hun er en venlig kvinde på er tidspunkt hvor venlighed er overset.
Eller værre betragtet som svaghed.
Men sådan vil det ikke altid være, vel D´artagnan.
Ikke for dem der betyder noget?
De har ikke ret til..... selvfølgelig
Du har gjort rent i slottets kloakker.. det må være et spændende arbejde.
Jeg kan sikkert skaffe Dem en læreplads.
Fortæl mig alt om slottets kloakker.
Hvor de løber.. hvor man kommer ind.
Alt!
De kan selv kravle rundt i dem.
Kom med faklen jeg tror jeg hørte noget.
Jeg ønsker ikke at se noget, der lever hernede.
Rygterne siger at der lever krokodiller hernede.
Unge Louis fik en krokodille fra Ægypten.
Dronningen smed den i kloakken, og den har levet af hvad den kan finde siden.
Er det rigtigt, Bonacieux?
Noget slæbte arbejderne væk?
Alt vi nogensinde fandt, var knogler.
Jeg er glad for at De og D´artagnan leder os.
Også jeg.
Krokodiller angriber bagfra.
Vent, Bonacieux, VENT!
Hvor blev han af?
Bonacieux gik den vej
Så vi går denne vej.
Kravle rundt i en kloak?
Synes du det er en mandoms prøve?
Der er ikke meget værdighed ved det.
Brød, vi skal bruge mere brød! Hent noget!
Mener han dig eller mig.
Mig.
Jeg troede jeg var tjener.
Der er blod på dit forklæde tror du det kom fra en croissant.
Vin tak.
Pænt sværd.
Tak, frøken.
Er det et langt sværd eller et kort sværd?
Langt nok.
Holder du dit sværd blankt?
Når der er tid til det.
Gør du det selv? Eller får du hjælp.
Jeg gør det selv jeg betror ikke mit sværd til andre.
Du laver brød som en slagter skynd dig!
Jeg ville have været slagter.
Hvad nu? Tilsæt salt.
Hej du der hjælp mig med de her to.
Hvad bruger man til ænder?
En mindre en.
Flyv væk.
I kan takke mig senere.
Denne vin virker foryngende.
Bliv nu ikke for ung.
Det er begyndt.
STOP!
Jeg beordrer jer at stoppe.
Hvor er Deres garde.
Lige som Deres respekterede magt.. er de løbet over ende.
Vi fører dem ud.
Hvem er de?
Deres musketerer.
Og I skulle arresteres!
Kunne det vente indtil vi er sikkert ude herfra?
Jeg bliver. Nogen må gøre noget ved dette vanvid!
Dér går jeg ikke ned!
Deres Majestæt, vil de hellere tilbage?
Goddag...Goddag.
For en bonde, fægter du godt.
Ha, og for en tjener slås du ret godt.
Jeg har hørt der er krokodiller hernede.
Hvis De er så nervøs, må De hellere forlade Paris.
Hvorfor, vil De blive ved med, at springe på mig?
Jeg er her for at advare Dem. Der er 6 vagter i Deres værelse.
Kan der være 6 i det værelse?
Hvorfor advarede De mig?
Måske fordi De sagde jeg var smuk.
Det er De!
Det troede jeg mænd altid sagde til Dem.
Det er altid rart at høre.
Kardinaler befaler at De kommer.
Så kan han komme her, og nyde morgenluften.
Hvis han havde spurgt høfligt havde jeg gerne besøgt ham.
For Kardinalen er dette høfligt.
Du advarede D´artagnan vil du have os slagtet?
Ja, jeg advarede ham!
Og bringe Kardinalen vrede på os og hvad værre er det..det udyr.
Hverken din dronning eller nogen anden på jorden kan redde dig fra hans helvede.
Det behøver ikke være sådan her vi kan komme meget bedre ud af de sammen.
Jeg prøver lykken med Kardinalen.
Det var bedre.
Husk...vi er familie.
Det er det eneste, der holder dig i live.
Min kære niece, må jeg sige noget...
Nej, lyt.
Hvis du nogen sinde rører mig, truer mig eller slår mig igen
skærer jeg kuglerne af dig, og giver dem til svinene.
Forstår du mig?
Det er meget tydeligt.
Du forklarer det ganske godt.
Forsvind!
De ønsker at tale med mig.
Jeg er Deres ydmyge tjener, D´artagnan.
Jeg har hørt om Dem, hr. D´artagnan og intet jeg har hørt antyder ydmyghed.
Kommer hr. Rochefort ikke?
Hvem er de D´artagnan.
Hvor kommer De fra?
Hvad ønsker De?
Jeg ønsker at kende Deres filosofiske og politiske tilbøjeligheder.
Jeg har ingen.
De må hellere få nogen hvis De vil overleve i Paris.
Er det derfor De ønsker at tale med mig? For at give gode råd?
Oprør rejser sig overalt i Frankrig. Som i går aftes.
Det vil sikkert glæde Dem at høre, at jeg kuede bønderne uden flere problemer.
Og hvordan klarede De dem der ikke var bønder?
De forvirrer mig.
Dem jeg mødte var godt bevæbnede og sloges som fægtere.
Selv fægtere kan være fattige.
Ved De hvorfor det er gået Frankrig sådan?
Kongen, den stakkel, er svag.
Dronningen kan føres på afveje.
Spanierne og englænderne venter på chancen.
Protestanterne er skaber splittelse.
Overklassen er bange og bønderne er utålmodige.
Nå, jeg troede de bare frøs og var sultne.
Hvis det var tilfældet kunne vi klare det med varm suppe.
Forstå mig.....
Der vil ske forandringer i magten, og i rigdommen.
Er man ikke med mig er man mod mig og bliver fjernet sammen med kongen.
Det gælder også musketererne.
Det skal jeg nok fortælle dem.
Det regnede jeg med.
Hvorfor stoler de på Dem?
Jeg hjalp med at befri Treville fra fængslet.
Ærlighed.
Dumt!
Jeg regnede ikke med at De vidste Treville var i fængsel.
Hvorfor skulle det være vigtigt at fængsle en gammel mand.
Det kunne give det indtryk at De var bange for ham.
Og hvorfor give musketererne en martyr?
Selvfølgelig...
For en mand uden politik tænker De meget politisk.
Folk der ikke er griske gør mig nervøs.
Her er en der er værd at holde øje med.
...Eller udslette.
Jeg synes han er den farligste type der findes.
Han er ung, han har en mission.
Han skal tjene mig, eller ingen.
Jeg synes De skal dræbe ham nu.
Inden han laver mere ballade.
Knap har de vasket blodet af tænderne før de hungrer efter mere.
Kald det en svaghed.
Jeg vil have ham i live..lige nu.
Efter i går har han kongens nåde.
Når tiden er inde skal de nok få ham.
Hvornår? Bliver det snart?
Ja.
Godt.
Kardinaler er ikke tilfreds med at suspendere musketererne nu arresterer han dem.
Jeg finder mig ikke i det.
Dette er ikke nødvendigt.
eller klogt.
Det er ikke klogt at gemme sig her.
Og lade Richelieu diktere hvad jeg skal.
Jeg vil ikke længere krybe i skjul.
Så vil Richelieu skjule dem i et af sine fængsler i stedet.
Aramis, jeg vil slet ikke skjule mig.
Hvis de vil fængsle mig eller hænge mig så lad dem.
Jeg gemmer mig ikke mere.
Deres majestæt, Buckingham er rejst til England efter fiaskoen i går.
Problemer med englænderne vokser.
Vil du undskylde os...?
Kronens sager er mine sager.
Vi ønsker ikke at besvære Dem.
Jeg forsikrer dem det er ikke besvær hvis det kan hjælpe på freden.
Jeg tror stadig der er en mulighed.. Dronningens rolle er ikke at tænke.
Men hvis jeg måtte forklare...... dronningen ønsker at trække sig tilbage.
Jeg ønsker ikke at bestemme over dronningen men hun bliver mere og mere viljefast.
Det gør Dem uret.
Jeg skal nok klare hende.
Det er jeg sikker på de vil..... Deres højhed.
De fleste musketerer er i cellerne her og her.
Ved daggry skifter de vagt.
Timen før er de mest sårbare.
De forventer os.
De regner med det.
Det er det der gør det sjovt.
Du må hjælpe mig.
Ja selvfølgelig, hvad som helst.
Du kan starte med at fjerne pistolen fra mit hoved.
Undskyld.
Kom med.
Hvorhen?
Vi skal ekskortere dronningen
hun besøger Buckingham i et sidste forsøg på at undgå krig.
Eskorterer kongens garde hende?
Nej kongen ved det ikke Richelieu ved det ikke.
Ingen må vide det ikke nu ikke senere.
Giv mig dit ord på det.
Det har du.
Hun kan vente et øjeblik.
Der er ikke tid til det.
Ingen tid til det.
Praler du?
Jeg venter udenfor.
Benægt ikke De snyder.
Hvad kalder De det kort de gemmer i ærmet.
Spar es.
Godmorgen D´artagnan.
De kan lukke munden nu.
Hendes majestæt fandt det bedst at rejse som en borgerlig.
Klædt almindeligt og i selskab med almindelige.
Hvor heldigt vi er så almindelige.
Hvad de gør, er meget vigtigt for Frankrig.
Jeg har brug for alle fire man ved aldrig.
D´artagnan!
Vi har ledt efter dig.
Vi har brug for din hjælp.
Vi vil befri musketererne.
Jeg kan ikke komme med.
Kan ikke komme med?
Der er noget jeg skal ordne.
Årh, tag hende og gør det vi venter.
Hvad er så vigtigt, at du ikke kan hjælpe musketererne?
I har ofte mindet mig om at jeg ikke er musketer.
Vent her, jeg henter noget mad. Forlad ikke vognen!
To brød, og den lille ost.
Den ved siden af, tak.
Gå tilbage til vognen
Og en god flaske vin.
Jeg kommer med det. Tilbage til vognen.
Jeg kender Dem, ikke?
Det tvivler jeg på.
Du er hesser?
Jeg tror ikke jeg kan lide din tone.
Det er den eneste jeg har over for folk der sælger deres loyalitet
Du har fornærmet mig.
Dette er dumt, der er ingen uenighed her.
Vil du slås over ingenting?
Med stor glæde.
Jeg nyder det her.
Jeg formoder at en dronning er med i mange værtshusslagsmål.
Hesseren bekymrer mig.
Lejesoldater hyret af fjender til kronen.
Hvis vi skulle standse... ved en anden kro.
Læg jer ned og hold fast.
Hvad sker der?
Hvad der end sker, så fortsæt
Det er bedst at gå.. hun kan sove til efteråret.
Jeg har aldrig sovet hele sæsonen.
Man hører det mest interesante ting om en når folk tror man sover.
Dette er Francesca Bonachieu..en gammel ven.
Og dette er D´artagnan, en ny ven
Åhh, D´artagnan.
Lidt at spise? Og så af sted igen.
Jeg har ikke i sinde at forlade Dem.
Jeg må ikke tiltrække mig opmærksomhed!
Og....hvis der opstår problemer, er det bedst du ved så lidt som muligt.
Jeg vil være døv og blind men jeg bliver.
Francesca..du skal tage tilbage til Paris.
Det er ikke godt, det er ikke godt Hvad er ikke godt?
Hesten har mistet en sko men vi må vente til hævelsen er væk.
I kan lige så godt tage af sted det kan tage lang tid.
Hvordan kan vi rejse.
Jeg er her om lidt.
Jeg så en musketer kappe i dit værelse? Det var min fars.
Mine forældre blev myrdet da jeg var lille.
Det er jeg ked af at høre. Jeg var der, og så det.
Kunne ikke stoppe det
Du var kun en dreng!
Jeg skulle have gjort mere. Så det er det, det handler om?
I begyndelsen var det alt jeg tænkte på. Planchet opdrog mig.
Han lærte mig, at hvis jeg virkelig ville være som min far, måtte jeg leve for andet end had.
Og er du som din far nu? Du stiller mange spørgsmål.
Hvordan skal jeg ellers finde ud af noget. Ligner du din far?
Jeg prøver stadig.
Se ikke sådan på mig.
Hvordan? De øjne.
De er de eneste jeg har. Tarveligt.
Det er Tåren fra Brionne.
Fældet at Sct. Birgitte, fordi hun ikke kunne brødføde alle de fattige.
Og hvor de faldt voksede et frugttræ op og gav frugt til de sultne.
Tak.
Når du ser sådan på mig... ved jeg ikke hvad jeg skal sige.
Nogle gange er det bedre at tie.
Har du lyst til at sige det igen.
Dette er ikke efter... det er imellem.
Lad være!
Jeg tror ikke vi har haft fornøjelsen. Hvem er du? I er dødsens hvis I rører hende.
Faktisk ved jeg hvem du er... D´artagnan
Jeg kender navnet måske kan du fortælle mig alt, inden du dør, men først.
Hvor er dronningen?
Nej! Fortæl det ikke!!
Damen giver dårlige råd. Gør hende ikke noget.
Men jeg har brug for at gøre noget ved nogen.
Hvor er dronningen?
Åh hvor rørende... Tåren fra Brionne.
Det er et smukt sted dronningen har vist bekendte der.
Tak for hjælpen.... Brionne!
Febre lod mig blive, hvis du nu ikke var død.
Kun en, jeg føler mig fornærmet!
Lad være med det.
Hvem gør de dette for? For min egen skyld.
Skriv nu brevet.
Richelieu? Nej så langt ville han ikke gå.
Han tror at retorik erobrer lande.
Kaos erobrer lande.
Dræbte De den spanske udsending? Ja, skriv brevet!
De bringer os på krigens rand.
Nå.. Det er på tide at vælge Dem...Skriv brevet!
Skal jeg nu mene, at de ikke vil skrive brevet?
Jeg ville hellere dø.
De ville ikke være den første.
De har ingen børn? Nej.
Men de kan lide børn?
Selvfølgelig gør De det... alle kan lide børn.
På nær mig!
Hun er meget køn, synes De ikke?
Hvorfor gør De dette?
De sagde at De kunne lide børn...
Kan De lide den nok til at redde hendes liv.
Er der ingen skånsel i Deres Hjerte?
Ingen skånsel.
Intet hjerte.
Bring brevet til Grenouille. Giv det til Buckingham, når han kommer.
Og giv ham denne dronningen skænkede gavmildt sin ring til sagen.
Resten tager til Duchamps.
Hvad skete der. Han kom tilbage
Og dræbte I ham?
Det ser ikke ud som om han dræbte jer.
Han slap væk.
Hvem er D´artagnan?
Hvis hals skal jeg nu skære over?
Måske en lille dreng?
Jeg ved det... en lille dreng og en nonne.
Forbered Duchamp's slot til helvede.
Jeg har forretninger i Paris.
Jeg er snart tilbage.
Hun er væk.
Dronningen?
Og Francesca.
Hvem gjorde dette.
Mand i sort. Han har ingen medlidenhed, ingen anger.
Hvor tog han dem hen.
Leder De efter dronningen? Ja.
Tog De hende hertil? Ja.
Jeg ved hvor hun er. Hvor?
Duchamp's slot.
Og en ung kvinde?
Han tog også hende.
Er du sikker på det var Duchamps?
Han tvang dronningen til at skrive et brev til... en Lord Buckingham.
Der stod at hun havde ændret planer. Han skulle møde hende i Duchamps.
Og så sendte han nogen hen for at møde Lorden ved færgen.
Dronningen ville ikke skrive det.. Men han sagde han ville skære halsen over på mig.
Det ville han... Du er heldig.
Han har en hær!...Hvad vil De gøre?
Bygge min egen hær, og finde dem.
Når De gør det, så giv ham dette.
Det kan du tro jeg vil.
Kom nu...Kom nu, dreng.
Bare lidt længere, så kan du hvile alt du vil.
Vi er der næsten.
Det er lige foran... kan du se det?
Kom så, bare lidt længere.
Nej, hvil dig.
Jeg kommer tilbage efter dig.
Jeg hørte ikke De bankede.
Fortæl mig om D´artagnan. Han ville havde banket på.
Fortæl hvor han kommer fra.
Fortæl mig om hans forældre. Hvorfor?
Jeg kender hans navn...
Spørg ham selv.
Nej, jeg spørger Dem.
Forsvind....FORSVIND!
Fortæl mig om D´artagnan.
De er sindssyg. Så er der større grund til at frygte mig.
Fortæl hvad jeg vil vide.... eller De bliver forvandlet til aske...
med Deres bøger og Deres matematik.
Han kommer fra Gascogne.
Hans far var musketer.
De blev begge dræbt for øjnene af ham da han var barn.
Hvorfor er det så vigtigt for Dem.
Åhh, Du godeste... det er Dem, De dræbte hans familie
Han vil have hævn, han vil være musketer.
Og ved at angribe mig, kommer han til at fejle i begge ting.
Eller lykkes med begge dele.
Nej...jeg dræber ham!
Men først... vil jeg dræbe det, han elsker aller mest.
Han er gået for langt!
Hvem er gået for langt?
Jeg er her for at fortælle, at De får Deres vilje. Jeg dræber dronningen og Buckingham.
De vil dø i hinandens arme. Ofre for kongens jalousi.
De er Gal!
Det er anden gang i aften nogen har kaldt mig det. Og jeg er ved at være træt af det.
Med dette sidste slag, vil Frankrig gå i opløsning, kongen vil blive smidt af tronen.
Og Frankrig vil vende sig til Dem, efter åndelig og politisk vejledning.
Dronningen er i Duchamps' slot, med 200 af mine mænd. Buckingham ankommer i aften.
Det gav jeg ikke ordrer til.
Dette er mere end ordrer, dette er historiens gang nu.
Så nu arrangerer de historiens gang.. De er bestemt gal.
Det er 3 gange...
Det skal være sådan her. De kan ikke gøre dette!
Og hvad vil De gøre?...Deres eminence.
Fordømme mig til helvede?
Der er jeg sikker på at komme.
Og jeg er ligeså sikker på, at vi kan slutte denne samtale der.
Han er Deres skabning.. De lavede ham og nu kan De ikke længere kontrollere ham.
Er det hvad han behøver...kontrol?
Jeg vil stoppe ham.
Træk blankt!
Hvis De insisterer.
Ked af at De måtte gå så langt for dette.
Lord Buckingham...fra dronningen.
Der er ikke noget segl?
Jeg skulle give Dem denne ring. Det er forklaret i brevet.
Vi tager til Duchamps.
Vil du skyde mig?
Hvor er Treville?
Vi bar resterne af ham, ud for et par minutter siden.
Hvad skete der?
Nogen har set en mand i sort forlade villaen.
Febre?
Tja, det her er noget der ligger til ham.
Treville ventede på dig D´artagnan.
Han ventede på dig da ilden brød ud.
Så jeg har altså slået ham ihjel?
Han var bekymret for dig, over vagterne over hvad der var så vigtigt, at du ikke kunne hjælpe os.
Er du ligeglad med hvordan det gik os?
Rører det dig ikke, at 3 mænd dødede.
Det lykkedes at befri de andre UDEN dig. Vi huskede ALLE FOR EN OG EN FOR ALLE.
Vend ikke ryggen til mig ellers må du slås med mig!
Slås ikke med mig Aramis.. for jeg slår dig ihjel.
D´artagnan!
Jeg ved hvem der gjorde dette.
Febre?
Ham der går Deres ærinder. Dette er ikke mit ærinde, han er blevet sindssyg.
Han har altid været sindssyg, men da han var Deres vanvittige, blev det overset.
Han vil sætte Frankrig i flammer og rejse sig fra asken, han er ude af kontrol.
Han vil dræbe dronningen, dræbe Lord Buckingham...
Men det han hader aller mest er Dem...
Han er frygtelig arret, og hans øje er ødelagt. Han siger De gjorde det.
Jeg vil stoppe ham. Jeg vil bede.
Bede for Deres succes.
Jeg vil dræbe Deres uhyre, men ikke for Dem.
Jeg er kommet for at bede om hjælp.
Er det jeres svar?
Jeg har øvet mig.
Vi vil ikke ha' dig her.
Er I bange for Febre?
Er det hvad det er komme til?
Musketererne er bange for én mand?
Vi er ikke bange for nogen. Det er ikke vore kamp.
Han dræber dronningen.
Hvis det ikke er vores kamp, hvis kamp er det så?
Vi er kongens musketerer ikke dronningens.
Du har forvirring i din troskab. Jeg kender min troskab.
Men I har glemt hvad det var der gjorde jer til musketerer. Virkelig.
Og hvor var så din troskab da vi bad om hjælp? Jeg skulle eskortere dronningen.
Jeg havde sværget tavshed.
Eskortere dronningen?.
Eller var det kammerpigen?
Had mig alt det I vil, men gør noget.
Forsvar jeres land.
Et land der foragter os?
Så gør det som musketerer.
Gør det for at komme på fode igen.
Måske findes det du søger kun i en lille drengs fantasi.
Alle for en og en for alle!
Væger, 10 af dem dyppet i Armagnac lige som du lærte mig.
Jeg lærte dig ikke at bruge så god en Armagnac.
Hvad skal vi Sikkert dø.
Henter du min hest?
Din hest?
Han er på vejen sydpå 2 km. herfra.
Hvad laver du? Sadler en hest.
Det er ikke din sadel, eller din hest.
Jeg er nødt til at låne dem.
Stjæle dem mener du.
For fanden....du er musketer Du kan bare stjæle ting!?
Det må være en stærk vin, Bonacieux der giver dig så meget mod.
Ved du hvad der vil være tilbage af Francesca når Febre er færdig?
Gå væk!
Hvordan ved du Febre har Francesca?
Jeg hørte snak Der var ingen snak!
Du tager fejl.
Nej du lyttede da Francesca kom til mit værelse og du fortalte det til Febre.
Du forråede dit eget kød og blod.
Hvis jeg ikke kommer tilbage med Francesca, så kommer jeg efter dig!
Jeg er bange for, at du kommer til at fortryde, at vi mødtes.
Ja, det ville være rart hvis du kunne flyve.
Er jeg mon tosset? Lad mig svare på det, jeg har kendt dig længere.
Er du kommet på andre tanker?
Nej jeg er.... kommet for at få dig på andre.
Du har spildt din tid.
Du kan ikke gøre det her.
Du har ret.
Overhovedet ikke.
Ok med sådan en plan vil tabet af vore liv intet betyde.
Hvilken plan?
Jeg kommer med.
Og vi gør.
Vi overrasker dem.
Ja, de forventer en hær.
Så skal vi måske ikke skuffe dem.
Hold vagt Strega, du har gjort nok.
Det er vores tur.
Du tabte denne her.
Det er begyndt.
Vi er nødt til at storme den forbandede ting.
Kom!
Kom, jeg har brug for hjælp her.
Skub den tilbage.
Skub den forlæns.
SKUB!
Fortsæt.
STOP!
Jeg viste han ville sprænge noget i luften igen.
Hvor er dronningen. Jeg ved det ikke.
Så dø her.
Kom her.
Rejs dig så op.
Nej!
Jeg ønskede du skulle opleve dette.
Det vil bare vare et øjeblik.
Jeg er ikke død, slå ham nu ihjel.
Tid til en dans.
Det er fra min unge ven.
Tror du den er noget værd?
Det ville overraske mig.
Frankrig står i gæld til jer.
Jeg skylder jer mit liv, Hr. D´artagnan.
Og England skylder Dem tak for at forhindre krig.
Jeg tror ikke De indser hvor meget de har gjort for Frankrig.
Jeg er kun glad for at jeg kunne vejlede lidt.
Velsign mig Fader, for jeg vil synde. En eller anden nat kommer jeg efter Dem.
Jeg er ikke lavet af blonder.